| 1. | The peninsula hotels 半岛酒店集团 |
| 2. | The court heard that at the time of the offence , hung was a senior chef in charge of the staff restaurant of the peninsula hotel 案情透露:案发时,洪是半岛酒店职员餐厅的头厨。 |
| 3. | The pedestrian crossing on salisbury road outside the peninsula hotel and the ymca salisbury will be suspended (二)位于半岛酒店和青年会酒店外的梳士巴利道的行人过路线已经取消。 |
| 4. | Special accommodation privileges and preferred room rates and enjoy a superb 5 - star experience only the peninsula hotels can offer 为您提供独家住房折扣,专享半岛酒店与别不同的五星级服务。 |
| 5. | Late afternoon is the perfect time for tea in the lobby of the peninsula hotel , reminiscent of the grandeur of days gone by 位于尖沙咀的香港半岛酒店装潢古典,最适合在下午茶时分到来,慢慢呷一杯香槟。 |
| 6. | Enjoy exclusive access to exceptional dining and accommodation privileges in the peninsula hotels worldwide with the unique american express peninsula gold card 美国运通半岛金卡独家呈献,通行全球半岛酒店的美馔及住房优惠。 |
| 7. | The peninsula hotels have partnered with world renowned spa consultancy espa to open the peninsula spa by espa , in hong kong and bangkok 半岛酒店与全球知名的水疗专业谘询机构espa携手,于香港及曼谷半岛酒店开设the peninsula spa by espa 。 |
| 8. | Jun 27th , violinist anne - sophie mutter and her piano - accompanist lambert orkis ' held beijing press conference at the peninsula hotel 京城十余家电视及平面媒体到场,包括《北京青年报》 《北京晨报》 《北京晚报》 《中国日报》 《京华时报》 《新京报》和《北京日报》等。 |
| 9. | American express international , inc . and the peninsula hotel limited reserve the right to change the terms and conditions and to make the final decision in all matters related to the offers 如有任何争议,美国运通国际股份有限司及半岛酒店有限公司保留所有优惠之最终决定权。 |
| 10. | One of the world ' s more idiosyncratic celebrations of prosperity occurs periodically in hong kong whenever the peninsula hotel receives another record - setting order of rolls - royce saloons 香港的半岛酒店周期性的举行颂扬繁荣的庆祝仪式,这在世界上是比较特殊的,因为它庆祝的是酒店接收了又一批从劳斯莱斯定制的数量破纪录的豪华轿车。 |